26 enero 2013

MAC Apres Chic Lipsticks Review

¡Hola! Hoy os quiero hablar de la nueva colección de MAC, esta es la Apres Chic y voy a dividir lo que me compré en dos. En esta entrada os hablaré de los labiales y en la próxima en enseñaré las sombras y los coloretes, para que no se haga muy larga :)  Pero, primero, como siempre, os dejo con lo que dice la marca sobre esta colección:
Conseguir un glamour de lo más natural y sin esfuerzo es ahora más fácil con esta colección de rostro y color de M∙A∙C perfecta para bordar cualquier look invernal. Incluye los míticos polvos, coloretes, sombras de ojos y bálsamos labiales mineralizados. 
Hi! Today I want to talk about another collection MAC has released, this is called Apres Chic. In today's post I will talk about lipsticks and, in the next one, I will show you the blushes and eye shadows I bought, I don't want it to be too long :)  But, first, as usual, here you have what MAC says about this collection:
Natural glamour appears effortless, and in its element with M•A•C's face and colour collection set to heat up winter looks. Features our coveted Mineralize Skinfinish, Blush and Eye Shadow, and Tinted Lip Balm.
 Y ahora, aquí tenéis los labiales de los que os hablaba:

And here you have the lipstick I was talking you about:

Apres Chic: es un rojo anaranjado, un color parecido al de los ladrillos. Me gusta porque tienen un acabado Cremesheen y, por tanto, aporta brillo a los labios, no es típico rojo mate, aunque tampoco es el típico rojo... En definitiva, un color muy pero que muy interesante.

Apres Chic: orange-red, a color that looks like the brick's colour. I like it because it has a Cremesheen finish and a slightly glossy sheen, so it's not the matte red but it is not the red we are used to... I mean, it's a really interesting colour.


Haute Altitud: rosa medio con subtonos azules. El acabado es Amplified, por lo que la cobertura es opaca, pero no por eso deja de ser cremoso.

Haute Altitud: medium pink with some blue undertones. The coverage is opaque and the finish is Amplified. It also glides on really smoothly. 



Hot Chocolate: color marrón que deja ver algún rastro de morado. El acabado es Satin (satinado) y la cobertura es completamente opaca.

Hot Chocolate: brown that reveals a hont of purple. With a Satin finish the coverage is completely opaque. 



¿Cuál es el color de labial que más os ha gustado de estos tres? ¿Tenéis alguno de ellos?

Which is the color that you've liked the most? Have you got any of them?

Sígueme en / Follow me on:

· TWITTER
· BLOGLOVIN
· INSTAGRAM: nowithoutpotis

XOXO

2 comentarios:

  1. Gorgeous!!!

    http://jezzdallasmakeup.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  2. Me encanta el haute altitud es muy bonito espero pronto tenerlo.
    Tu blog genial, ya te sigo :) si quieres pasa por el mio :*

    modaybellezacinthya.blogspot.com

    ResponderEliminar